Не секрет, что даже интеллигентные люди в критических ситуациях могут ругаться нецензурно. Но вряд ли кто-то сможет представить себе русского дворянина, кроющего оппонента матом.
В действительности аристократы, конечно же, не избегали вербальных конфликтов, но их ругательства были цензурными и имели более узкий смысл.
Это делало оскорбления еще более действенными, чем потоки несвязной матерщины.Например, словом «шваль» изначально называли французских солдат, которым в 1812 г. приходилось есть трупы лошадей. «Подлец» — простолюдин, подданный, вынужденный платить дань.
«Шельмой» дворянин становился после специальной процедуры, заключающейся в публичном переломе шпаги над его головой. В результате «шельмования» человек лишался дворянского статуса.
(По материалам сайта russian7.ru)
Свежие комментарии